Dilsel Kalite Güvence Hizmetleri

LQA Hizmetlerimiz Tutarlılığı, Doğruluğu ve Kültürel Duyarlılığı Garanti Eder.

Dilsel kalite güvence hizmetleri

Öne Çıkan Müşteriler

Ekipleri, dünya lideri yapay zeka ürünleri oluşturmaya teşvik etmek.

Amazon

Google
Microsoft
diş örgüsü

Dil Kalite Güvencesi Basitleştirildi

Shaip'te, Dilsel Kalite Güvence (LQA) hizmetlerimiz, çevrilen içeriğinizin doğru, tutarlı olmasını ve hedef kitlenizle uyumlu olmasını sağlar. Uzman dilbilimcilerimiz temel kontrollerin ötesine geçerek, markanızın sesi ve sektör standartlarıyla uyumlu hale getirmek için tonu, terminolojiyi, biçimlendirmeyi ve yerelleştirme alaka düzeyini titizlikle inceler. İster teknik belgeler ister pazarlama içeriği olsun, iş akışlarınıza sorunsuz bir şekilde entegre oluruz ve küresel varlığınızı güçlendiren ve rekabet avantajınızı koruyan cilalı, yüksek kaliteli güvence çevirileri sunarız.

Dilsel Kalite Güvence Hizmetleri

Shaip'te, çok dilli içeriğinizin doğruluğunun, akıcılığının ve kültürel uygunluğunun küresel başarı için kritik öneme sahip olduğunu anlıyoruz. Dilsel Kalite Güvence (LQA) hizmetlerimiz, çevirilerinizin en yüksek standartlara zamanında ulaşmasını sağlamak için tasarlanmıştır.

Kapsamlı Kalite Güvencesi

  • Ana dili İngilizce olan ve konu uzmanı profesyonel değerlendiriciler tarafından derinlemesine dil kontrolleri yapılır.
  • Objektif ve tarafsız geri bildirim sağlamak için önde gelen endüstri kalite değerlendirme modellerine dayalı değerlendirmeler.
  • Güçlü yönleri vurgulamak ve iyileştirilecek alanları belirlemek için detaylı hata analizi ve raporlaması.
Kapsamlı kalite güvencesi

Teknolojiyle Geliştirilen İnsan Uzmanlığı

  • İnsan değerlendiriciler, hataları etkili bir şekilde belirlemek ve düzeltmek için sınıfının en iyisi araçlarla iş birliği yapar.
  • Stil, biçimlendirme ve marka yönergelerinize uygunluğu kontrol eder.
  • Uzun vadeli tutarlılık ve doğruluk için sürekli dilsel varlık yönetimi.
Teknolojinin geliştirdiği insan uzmanlığı

Her İhtiyaca Özel Çözümler

  • Esnek hizmet seçenekleri: Tek seferlik kalite kontrollerinden devam eden kalite güvence programlarına.
  • İşletmenize, sektörünüze ve proje gereksinimlerinize uyacak şekilde özelleştirilebilir iş akışları.
  • Her boyuttaki ve içerik türündeki işletmeler için ölçeklenebilir çözümler.
Her ihtiyaca özel çözümler

Dilsel Kalite Güvencesi için Kullanım Örneklerini Keşfedin

LQA hizmetlerimizin endüstriler ve uygulamalar genelindeki karmaşık zorlukları nasıl çözdüğünü görün

Tutarlı marka sesi

Tutarlı Marka
ses

Çok dilli içerikte marka sesinin tutarlılığı, tonun, terminolojinin ve mesajın tüm dillerde ve platformlarda tutarlı kalmasını sağlar.

Düzenlenmiş endüstriler için yerelleştirme

Düzenlenmiş Endüstriler için Yerelleştirme

Sağlık, ilaç ve finansal hizmetler gibi sektörlerdeki katı düzenleyici gereklilikleri karşılayan yüksek kaliteli çeviriler sağlayın.

Müşteri destek içeriğini optimize etme

Müşteri Destek İçeriğini Optimize Etme

Pazar genelinde kültürel açıdan alakalı ve doğru müşteri desteği sunmak için SSS'leri, sohbet robotlarını ve destek belgelerini yerelleştirin.

E-öğrenme ve eğitim materyallerinin geliştirilmesi

eÖğrenme ve Eğitim Materyallerinin Geliştirilmesi

Kültürel nüanslar ve sektör standartlarıyla uyumlu olacak şekilde eÖğrenme modüllerini ve eğitim içeriklerini yerelleştirin ve etkili bilgi aktarımı sağlayın.

Çok dilli yazılım ve uygulama yerelleştirmesi

Çok Dilli Yazılım ve Uygulama Yerelleştirme

Sorunsuz kullanıcı deneyimleri, hatasız çeviriler ve kültürel uygunluk sağlamak için yazılım ve uygulamalar için dilsel kalite güvencesi gerçekleştirin.

Çeviri kalitesinin kıyaslanması

Çeviri Kalitesinin Ölçülmesi

Çeviri içeriklerin bağımsız üçüncü taraf incelemelerini gerçekleştirerek boşlukları belirleyin ve sürekli iyileştirme için kalite ölçütleri oluşturun.

Çok dilli video ve medya içeriği

Çok Dilli Video ve Medya İçeriği

Altyazıları, seslendirmeleri ve video metinlerini dilsel ve kültürel hassasiyetle küresel kitlelere yönelik yerelleştirin.

İçerik puanlaması

İçerik
Puanlama

Sektör standardı içerik puanlama yöntemlerini kullanarak dil kalitesini değerlendirin, ölçün ve karşılaştırın.

LQA Hizmetleri için Neden Shaip'i Seçmelisiniz

Anadil Uzmanlığı

Doğru ve kültürel açıdan alakalı çeviriler sunan uzman dilbilimciler.

Kanıtlanmış Kalite Standartları

Küresel metodolojiler tutarlı ve kesin sonuçları garanti eder.

İnsan + Yapay Zeka Entegrasyonu

Daha hızlı, daha iyi çeviriler için insan uzmanlığını yapay zekayla birleştiriyoruz.

Ölçeklenebilir Çözümler

İş ihtiyaçlarınızla birlikte büyümek üzere tasarlanmış esnek hizmetler.

Sektöre Özel Uzmanlık

Sağlık, hukuk, perakende ve daha fazlası için özel çeviriler.

Daha Hızlı Pazara Çıkış Süresi

Daha hızlı, daha kaliteli sonuçlar sunan akıcı iş akışları.

Şeffaf Süreçler

Projenizin tamamının görünürlüğü için gerçek zamanlı güncellemeler ve içgörüler.

Veri Güvenliği

Verileriniz her zaman güvende ve gizli.

Her kelimede doğruluk, kalite ve kültürel uygunluğu garantilemek için bugün bizimle iletişime geçin.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

LQA, çevrilen içeriğin kalitesini, doğruluğunu ve kültürel uygunluğunu gözden geçirme ve sağlama sürecidir. Son çıktının küresel standartları karşıladığından emin olmak için dilbilimsel, üslupsal ve biçimlendirme hatalarını kontrol etmeyi içerir.

LQA, içeriğinizin doğru, kültürel olarak uygun ve marka sesinizle uyumlu olmasını sağlar. Bu, işletmelerin güvenilirlik oluşturmasına, maliyetli hatalardan kaçınmasına ve küresel kitlelerle yankı bulmasına yardımcı olur.

Evet, LQA birden fazla dilde tutarlılık ve kaliteyi garanti ederek içeriğinizin dünya çapında farklı kitlelere ulaşmasını sağlar.

LQA süreci, çevirilerin dil bilgisi, yazım, söz dizimi, ton, kültürel uygunluk, biçimlendirme ve genel olarak marka yönergeleriyle tutarlılık açısından incelenmesini içerir.

Zaman çizelgesi içeriğin karmaşıklığına ve hacmine bağlıdır. Küçük projeler birkaç gün sürebilirken, daha büyük olanlar daha fazla zaman gerektirir.

Kesinlikle. LQA ekipleri, marka kimliğinizle uyumu sağlamak için markanızın stil kılavuzları, sözlükleri ve ton gereksinimleriyle çalışır.

İçeriğinizin gizli kalmasını sağlamak için şifreleme ve gizlilik anlaşmaları da dahil olmak üzere sıkı veri güvenliği protokollerini izliyoruz.